阁老:书生意气 （9）

书生意气 （回首往事9） 进了大学，我的专业是俄语。 那时俄语的辉煌时代已经过去，中苏两党论战的硝烟还没散尽，两国关系处在冰点。“防止卫星上天、红旗落地”是六十年代与“千万不要忘记阶级斗争”并列的政 治口号。在这样的背景下学习俄语，显然是出于“反修防修”的需要。那时我们谁也不会去考虑将来毕业以后的出路是什么，学俄语有没有用？“一切交给党安排， 一切服从党安排”，是我们那代青年人的共识 。 在报考大学的时候，按爱好和特长，我的志愿是新闻专业或是文学专业，当无冕之王和作家是我的理想。但在填写志愿前，校长召集我们学生干部开会，动员我们根 据国家需要，考文科的尽量报考外语院系。那时我们极为单纯，国家的需要就是我们的志愿，我报考了 5 个外语院系，并选择了俄语专业。 虽然学外语，但我对文学还是情有独钟。还在中学时代，冯德英在《苦菜花》中塑造的母亲形象，王愿坚的小说《党费》、《后代》对我的影响极大，冯德英、王愿 坚这两位作家成了我心中的偶像。学校的图书馆藏书极为丰富，阅览室里有全国各地的报刊杂志，这为我洞开了一个崭新的天地，大大开阔了我的视野。每天上完正 课，我就呆在阅览室，如饥似渴地阅读了许多世界名著、俄罗斯名著和中国古典名著，学习了大量的古典文学和唐诗宋词。在这段时间里我阅读了许多翻译作品，其 中草婴先生翻译的肖洛霍夫名著《一个人的遭遇》和方重教授翻译的长篇爱情叙事诗《特罗勒斯与克里希德》，使我看到了翻译的无穷奥妙，那时我在想什么时候我 也能像他们一样，把优秀的外国文学作品翻译出来，介绍给中国的读者。这就迫使我更加刻苦地学习外语和阅读各种书籍。厚积薄发，这为我以后走上文学道路打下 了良好的基础。 上海是海派文化的发源地，百年上海，涌现出无数文人墨客。我喜爱书画艺术，星期天就去参观各类书画展。海派文化给了我极大的影响，那种细腻的笔触，丰富的 情感，抒情的叙事，体现在我日后的文字之中。 我们这届学生绝大多数是工农兵子女，而且都是祖祖辈辈的第一个大学生。我们怀着“没有共产党就没有新中国”的朴素感情，投入了学习。因为我在中学里担任过 学生会主席、团支部书记，入学不久，我被选为系团总支宣传委员，担任《上海青年报》通讯员，被系党总支列为重点培养对象。年级政治辅导员组织了党章学习小 组和毛主席著作学习小组，并组织我们参观了中共一大旧址，瞻仰了鲁迅墓和王孝和烈士墓。那时，积极向上，又红又专，做无产阶级革命事业的接班人，是我们的 奋斗目标。如果循着这条道路走下去，我很可能是一帆风顺。 我和远在北京的 G 保持每周通一封信，交流着各自的见闻，随着感情的交流，我们真正处在热恋之中。 然而就在我们发奋学习的时候，谁也不会想到，一场特大的将持续十年之久的政治风暴正在中国上空积聚，并将迅速改变我们每个人的命运。

[打印]

罢了 评论于：2007-01-25 08:35:10 这沙发还挺舒服的，坐就坐罢。 看来阁老差一点成了“第二梯队”的骨干。 嘿，那些当年的情书还在吗？贴一封出来看看，让大家开开眼界，学习学习嘛。 说到当年的志愿，我小时候可从来没想过有一天我会去学什么劳什子的理工科。可惜如今的世界已经不是一个纯“知识就是力量”的世界，而是一个“有用的知识就是力量”的世界，没办法，为了一口带肉的饭，我不得不走上了这条劳什子的“不归路”。 其实我小时候一直希望能做一个战地记者，或者是电台主持人。我觉得那种职业很有挑战性，它需要你脑子快，反应快，需要你在瞬间做出决策、决定。我倒是从来没有想过要当作家，觉得作家太辛苦，越写越写不出东西。 可惜这一生已成定数，只能在退休以后的生活里做做文章了。退休后，我第一件要做的事，就是拿起久违了的画笔和毛笔，自娱自乐一番。其次，去拿一些烹饪课， 朋友们相聚时可以显摆显摆。当然，“行万里路”永远是我的首选，那时，我终于可以狠狠过一把“在路上”的瘾了。当然，得要有这个命，得要活得到那时才行。

-----------------
编后随笔：

当你站在现实和理想的岔路口时，就意味着要面临选择和放弃的痛苦~~~
相信每个人都曾经和将要路过大大小小的这样的路口。

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200701&postID=33964&page=1#mark

/