星期日, 八月 17, 2008

GraceUSA:默契

乘火车上下班已经有大半年。

刚开始的时候,不适应。电话里,和妹妹提起,她劝我:就当是住在莘庄每天挤地铁去外滩上班好了;而且,你比乘地铁强多了,不用挤,上车还有座位。

她说得对。


每天早晨列车徐徐进站后,人们都是很有秩序地上车,车上也有足够的空位容纳每一位乘客。不过,近几个月,随着油价的节节攀升,乘车的人越来越多,座位有些不够用了。


通 常,我上车后如果发现没有座位,就会站在车厢入口处,当下一站有人下车后,再走到车厢里面。我注意到,有一位男士,他总是坐在第三车厢的二层第一排,我 猜,他一定是在起点站上车的,因为他每天都坐同一个位置,这个位置很方便,视野也开阔。他在我的下一站下车。我一般都会在他离开后,坐他那个座位。


不 知道从什么时候开始,他和我好像就有了默契,每次我上车,无论是第一个上来还是最后一个上来,他都做好了为我让座的准备:他的计算机已经不在台子上,收进 包里了(以前他是在火车非常接近下一站的时候才开始收计算机),他的目光盯着车门的入口,我一上来,他马上会示意我过去。他本来可以坐到接近下一站的时候 再起身的,但是,他放弃了,他走到车门口,站在那边等着下车。


这种默契,持续着,他似乎成了我的专员,专司让座。几个月了,除了我每天的一声Thank you,我们从来没有对话过。直到最近,我感冒,在家休息了两天,第三天,刚上车,就看到他,他马上从座位上站起来,不是平时那样矜持的微笑,取而代之的是那种很开心的笑意,而且,他没有在我说完Thank you后点头转身走向车门,而是站在那里说了一句:I thought you were on vacation. 我有些吃惊,然后如实地回答I was sick. 他又接了一句:You look good today.

那天以后,又回复到以往的无言默契。


这个默契,成了每天的晨曲,悠扬,平缓,让人平静、安心。



[打印]

闲人Filiz 评论于:2008-08-05 11:44:12 [回复评论]
好感觉!
graceusa 评论于:2008-08-02 23:14:30 [回复评论]
回复罢了的评论:

我开小灶给你烧鱼汤好不好?~~~

你晓得,我崇尚简单自然平淡。如果发现任何复杂的苗头,不是装傻充楞就是调头逃跑!

人性的善良总是能让我感动。
罢了 评论于:2008-08-02 22:49:39 [回复评论]
这 是一个平淡生活中有点趣味的真实小故事,可以说很简单,也可以转化成复杂,全在一念之间。世界上任何东西都会变老,人会变老,情感会变老,默契也会变老。 若是能永远简单默契下去,还真有点意思,若是把它搞复杂了,便又走回老套,一点也不好玩了。Grace是聪敏人,当然不会把它搞复杂。

嘿,轻轻地问一句:这次我可以有点鱼汤喝喝了吧?
GraceUSA 评论于:2008-08-02 12:47:49 [回复评论]
回复还是不懂的评论:

有一个网友,悄悄话我,让我猜一谜语:
还是不懂的英文名是什么。

谜底是





Ben

~~~~~
GraceUSA 评论于:2008-08-02 12:45:04 [回复评论]
回复无欲则刚!的评论:

要说浪漫,谁都比不过海底的鱼儿~~~~ 这个star fish多自由自在啊,身边的sea coral, 柔软多彩,不晓得它们之间能否对话,哈哈~~

周末愉快~~
还是不懂 评论于:2008-08-02 10:07:15 [回复评论]
这一篇的风格很有些《读者》的味道,把你们的英文对话后面加中译加括号就可以直接在下一期发表。
无欲则刚! 评论于:2008-08-01 21:53:04 [回复评论]
嘿嘿,我老人家换了件马甲。

这默契颇有古风,兼有三分浪漫。还望各位保持其雅意,不要狗尾续貂才好!
graceusa 评论于:2008-08-01 21:41:18 [回复评论]
回复绿豆红茶的评论:

我喜欢那个电影,《两个人的车站》!


graceusa 评论于:2008-08-01 21:36:57 [回复评论]
回复明亮的评论:

你看看红茶起的名字多有意境啊,哪像你这个,俗!
graceusa 评论于:2008-08-01 21:32:46 [回复评论]
回复三丰子的评论:

wow, 居然还有不同版本,你也太能整景儿了吧~ ~~

让我想起以前在河里玩的时候,哈哈

码字辛苦,周末你犒劳犒劳自己, OK?

明亮大概要做缩头乌龟了。
绿豆红茶 评论于:2008-08-01 13:10:31 [回复评论]
回复三丰子的评论:
写的真好!再接再厉哦。
绿豆红茶 评论于:2008-08-01 13:09:25 [回复评论]
回复明亮的评论:
啥“出轨”呀?冤枉咱阿葛不是?我看还是叫“两个人的车厢”,明亮你就照这个题目写一部俄罗斯风味的小说吧。
嗯,就这样!
三丰子 评论于:2008-08-01 12:20:19 [回复评论]
默契--- 根据同名小说改编

(一)
葛芮丝乘火车上下班已经有大半年。
开始她感觉很不适应。刚上车往往没有座位,她还要站在车厢入口处等,穿着高跟鞋肩上还有计算机包,往往当下一站有人下车,再走到车厢里面找下个座位。葛芮丝感觉很辛苦。
过了不久,葛芮丝注意到一位男士,他总是坐在第三车厢的二层第一排,长得很像她的瑜伽教练,健美的身材,晒成古铜色的皮肤,带着水色的淡蓝眼睛,高挺得鼻 子。葛芮丝打量他的时候,他正在专心在计算机上工作。她禁不住想,莫非他们是兄弟?她接着猜想他是在哪一站上车,是否和她一起下车,等等。
正胡思乱想着,男士突然站以来,并微笑向葛芮丝示意。葛芮丝脸红了,以为自己被看穿了什么,不过稍后马上明白过来。他要下车了,示意葛芮丝坐过来。
从那天开始,男士每天一看见葛芮丝上车,就将计算机收好,微笑的目光示意葛芮丝坐过来,然后就离开他的座位,走到门口等着下一站下车。葛芮丝除了每天轻声 一句谢谢,他的微笑点头回应,再就是擦身而过时候闻到他身上很淡的男士香水味了, 那正是葛芮丝最喜欢的味道,除此之外,几个月了,再无其他。
然后,葛芮丝病了,一个星期没去车站,她在家有时候禁不住想,不知道他是否每天都坐那个车厢吗?
葛芮丝重新开始赶火车。照例站在老地方,他们的车厢会每次很准确的停在那里。火车缓缓进站,看者坐在窗口的他也慢慢靠近, 她有点如释重负的轻松。而他也正在张望,看见葛芮丝的时候,不是平时那样矜持的微笑,取而代之的是那种很开心的笑意。葛芮丝也笑了。两个人正对视着,火车 却没有停在往常的位置,继续往前行。
葛芮丝跟着火车跑了起来,简直是在狂奔。火车火车停下来了,葛芮丝也跑到了门口。可是她的高跟鞋却卡在了路面的夹缝中,她不得不蹲下来, 沮丧地使劲试图将它拔出来。完了,她想,只好赶下一班了。上面突然传来一个声音:“You look good today.”
葛芮丝的心狂跳了起来,是他,是他提前了一站下车。果然是他,他蹲下来,帮葛芮丝把鞋取出,帮她穿上。葛芮丝晕了,那淡淡的男士香水味。
他们不约而同地往外走。

(二.1)[明亮香水一夜情版]
明亮,就看你的啦,哈哈。
(二.2)[阿小名的羊肉泡馍版]
他们不约而同地往外走,一起吃午饭。
很不巧,葛芮丝感冒还没好。饭局从头到尾,她都冲着英俊的他疯狂咳嗽。他的笑意渐渐退去,开始有一搭没一搭起来,他对葛芮丝说,“我去过中国,喜欢吃中国的羊肉泡馍。”
吃完饭,来到门外,葛芮丝坐在马路牙子上抽了根儿烟。本来她想着抽,不过最后选择了坐着抽。马路牙子上正好有块地方特别脏,一屁股坐上去,他立刻呲了牙咧了嘴:“你,不爱干净的么?!”
“呵呵不好意思。你看我性感么?淑女么?就是嘛。我向来都是哪儿脏逮哪儿坐,什么不卫生吃什么,要不也不至于病成这样儿啊。”
无庸细说,这位男士从此就消失了。葛芮丝在火车上再也没碰见过他。

(二.3)[古龙版]
他们不约而同地往外走。
到哪里去,这不重要。
外面春光正好。
这只是一个清晨,一天的开始。
奇怪的是,一个人生命中最重大的改变,却往往是在一刹那间决定的。

于是从这一刹那间开始,他和她以及其他许许多多人,都要开始去经历一段没有人能够猜测到结果的爱情游戏。

(蒙太奇,镜头中葛芮丝和男士的背影变成了柳伴伴和丁宁)
正午。

城东天香楼。

柳伴伴大马金刀的坐在正对楼梯的桌子上。

满桌上都是菜,少说也有七八道,桌角上摆着一把乌黑的刀。

每个上楼的客人都不免以惊奇的眼光看她一、眼。

柳伴伴一点也不在乎,她一口酒,一口菜,吃得开心极了。

这时跑堂又把一道热气腾腾的菜摆在她的桌子上。

柳伴伴吃了一口,问:“这是什么?”

跑堂赔笑说:“这是您点的西湖醋鱼。”

柳伴伴筷于一摔,眼睛一瞪,说:“这是什么西湖醋鱼,酒这么多,醋这么少,你当我
没吃过这道菜吗?”

跑堂连忙说:“姑娘多多包涵,如果不合您的味口,我们再给您重做。”

“不必了。”旁边忽然有个人说:“也许大师傅认为女人应该多喝点酒,少吃点醋,醋吃得大多会翻胃的。”

柳伴伴一见到这个人,火气马上消了,眼睛也小了雌也红了,连坐的样子都变了。

这个人当然是丁宁。

柳伴伴喘喘的间:“咦,你怎么又跑了出来了?”

丁宁说:“我高兴。”

柳伴伴瞄了满桌子的菜一眼,不禁把头垂下来,好像做了什么亏心事。

丁宁笑了说:“你这几天几乎把城里大馆子都已吃遍,该吃腻了吧?”

柳伴伴轻轻说:“好像……差不多了。”

丁宁又笑了笑,拿起筷子,挟了一块鱼尝尝,眉头不禁一皱,说:“这算什么西湖醋
鱼?”

柳伴伴应着:“就是嘛。”

丁宁说:“我认识一个大师傅,他那道西湖醋鱼绝对是天下第一。”

“哦?”柳伴伴咽了口唾沫:“哪间馆子?”

了宁说:“一品居。”

柳伴伴想了想,问:“我怎么没听说过?开在哪里?”

丁宁笑了笑:“苏州。”

柳伴伴渐渐的回复了点女人味,居然白了他一眼,说:“你真会开玩笑,苏州那么远,怎么去吃?”

丁宁说:“你放心,纵然走个十天半个月,那大师傅也跑不掉的。”

柳伴伴说:“那么远的路,只怕十天半个月也赶不到。”

丁宁仍;日笑了笑,只是把声音放的更低:“你放心,那大师傅年轻得很,今年才三十八岁,纵然我们走上十年,他也死不掉的。”

柳伴伴再也说不出话来,她只觉得心跳得很快,脸烧的厉害,身子一软,整个人已扑进丁宁怀里。
明亮 评论于:2008-08-01 08:31:22 [回复评论]
呵呵,三丰子你的小说就起名艳遇吧,嗯要不叫,“轨道上的出轨”,也行。如果最后发展成了一夜情,我可以带笔帮你写细节。阿小葛你加油,擦香水。三丰子你打网球擦香水吗?
xiao4ye 评论于:2008-08-01 07:50:16 [回复评论]
回复graceusa的评论:
这偏轨的说法是我发明地。其实这个说法很有道理。没有贬意。不过,这只对有良心的人管用。
我不认为你会再结良缘地,命里都算过了的,就别再大头梦。这葛公,说白吧,也只有你才配他。
看看这个:
http://farm4.static.flickr.com/3188/2721906887_7c4e24ddc0_m.jpg
graceusa 评论于:2008-08-01 06:52:25 [回复评论]
回复xiao4ye的评论:

居然搞出偏轨理论,高抬我了!俺家的轨,直笔笔的,别说偏,打弯都没可能耶!好在两个司机都是一根筋,傻傻地朝前开~~

您没说“巴士奇遇结良缘”,我应该谢谢您!

我不认为大家在等着所谓的“接近”,但大家看后有慧心一笑是可能的。其实,这样的默契有古风之气,您不觉得吗?

随意吧。鸭汤的故事听起来蛮诱人。


xiao4ye 评论于:2008-08-01 04:42:54 [回复评论]
回复graceusa的评论:
您还是接着更新吧,大家都等着看您和他如何继续接近。我得去看PGA 冠军赛。您就别让大家久等了。我有空编个记性和麻杆喝老鸭汤的故事。
我早就研究过了,稍有偏轨之举(男女通用),其实对婚姻之牢固的贡献,不可低估。
graceusa 评论于:2008-07-31 20:57:41 [回复评论]
回复xiao4ye的评论:

又有以前讲故事的味道了。
我暂时不更新,仅着你说,如何?
graceusa 评论于:2008-07-31 20:53:42 [回复评论]
回复看热闹的小猪猪的评论:

我们这里也是民风淳朴~~~
看热闹的小猪猪 评论于:2008-07-31 17:21:12 [回复评论]
乖啊,真是羡慕涅.
这等美事,猪猪看着也开心啊.

xiao4ye 评论于:2008-07-31 09:33:04 [回复评论]
(2)继续八卦这钓鱼的事(不会喧宾夺主吧)
看了会,一女的钓了条挺大的小嘴鲈鱼。我一张口"beatiful".她说,是的,是的。我很严肃地说"I did not mean the fish”。哇,她脸一下子就红了起来,连鱼钩都取不下来。好可爱。民风很淳朴很淳朴。
然后,我说"you know that, right"
她很使劲地点了几下头,就不敢看别的地方,钉着水面,专心致志地钓鱼了。I think I made her day.
换在我们这里,人家一定谢字不离口,说不定还会啃你几口地说。那种地方,好像和五月花船刚来的时候一样。几百年了,好像什么都没变。
(TBC)
graceusa 评论于:2008-07-31 07:12:00 [回复评论]
回复三丰子的评论:
写吧,来瘾头了是吧?

俺那教练一如既往地帅,可俺不敢在此多唠叨,有人鸡杜, 呵呵。

有买那种土豆仔没?越小越好,煮熟了煎着吃,放点garlic salt, 小葛百吃不厌。

赶火车去乐~~~
三丰子 评论于:2008-07-31 07:05:25 [回复评论]
自告奋勇,要不给你写篇小小说?保证成8卦?哈哈。
俺现在生活水平有了长足的进步,回家路上就有一家农民人家在自己搭的蓬,天天卖新鲜蔬菜,我开车经过几年,竟然从来没想到还可以停下来买点菜。现在好了,可以两天买一次新鲜蔬菜了,特别是土豆,味道简直天壤之别。
你瑜珈教练还帅不? 俺的网球教练帅极了,每45分钟才收20块。
graceusa 评论于:2008-07-31 06:16:08 [回复评论]
回复xiao4ye的评论:

想明白你们为什么去水边了:近水一时,添寿三分。
这话谁说的来着?
graceusa 评论于:2008-07-31 06:02:07 [回复评论]
回复punny的评论:

哈哈,也是~~~


graceusa 评论于:2008-07-31 06:00:29 [回复评论]
回复xiao4ye的评论:

什么时候改的?吃完饭你不是去那个jazz bar,灯暗的很的那个?怎么整河边去了?
两美女垂钓,该不是封疆大吏有意安排的吧?
不过我料他不会那么司马特。

火车跟啥都没关系。
punny 评论于:2008-07-31 05:58:26 [回复评论]
呵呵,到这个境界刚刚好 ;-)
graceusa 评论于:2008-07-31 05:54:34 [回复评论]
回复aptamer的评论:

嘿嘿,这是助人为乐呀!不小资地~~~; 也可以理解为绅士,看到女的站着,就不好意思坐着~~~
xiao4ye 评论于:2008-07-31 05:18:39 [回复评论]
很好,很好,良好的开头就是成功的一半。请问,这车和21有关么?
刚回来,去西V办事,晚饭后在河边散步,看见两女的在船上钓鱼,就停了下来,看了会。封疆大吏一看,立马说,如果想钓鱼的话,我可以安排。本巡芜,点了点头,那好吧,明天如果完事的早,那可以考虑考虑。
那家伙,一开口
"but1,I am not sure if I can get two girls to go fish with you or not"(狡猾地试探,是不是)
我下意识的回道
"do not worry, one would be fine"林镇头,是不是。
还有好几个好笑的是,回头再八卦。
aptamer 评论于:2008-07-31 04:16:10 [回复评论]
“You look good today”,是说漂亮呢,还是说你看上去病好了健康了?我觉得两者都有。 呵呵,我有点神叨叨了。
aptamer 评论于:2008-07-31 04:12:08 [回复评论]
我觉得甚至有点romantic(不暧昧的那种)呢!(不晓得葛公听了我这interpretation会不会酸)

乘火车好,很green。
graceusa 评论于:2008-07-30 23:36:38 [回复评论]
回复玄米的评论:

说起喝茶,我这几天在喝安吉白茶,新茶,非常好。有这个口福,还要感谢刚从国内飞来的朋友,哈哈。
玄米 评论于:2008-07-30 23:25:46 [回复评论]
嗯,愉快的晨曲,继续,等着喝茶吧,别忘了写一笔。
graceusa 评论于:2008-07-30 23:14:17 [回复评论]
回复楚天碧霭的评论:

一想着有那么一位把让座当己任,我就不好意思拒绝了那好意!
今天早晨,火车早到,为了去那个车门上车,我不得不狂奔....
唉,心太善也累人,不是。
楚天碧霭 评论于:2008-07-30 22:50:57 [回复评论]
回复graceusa的评论:
理解啊~~,呵呵。变成一种任务了,是吧。

有意识和无意识,这其间是云泥之别呀。

可惜,可惜,:D

graceusa 评论于:2008-07-30 22:41:55 [回复评论]
哈哈,多说,就破了那个意境~~~

不好玩的是,我现在必须每天在那个车门上车,没有灵活性啦!
楚天碧霭 评论于:2008-07-30 22:30:17 [回复评论]
很好,很好... :)

无须多言 :)


-------------------
编后随笔:

这样一种微妙的‘默契’,虽然不知道可不可以定义为‘爱’,但看起来很美很让人感动。更美的是,这样的感觉可以长期保持下去~~~如果大家都‘默契’地满足于这种状态的话。若有一方起了‘贪’念,平衡将被打破。这时候若想达到新的‘默契’就需要双方做出调整~~~

有人说:‘不追求结果,爱就没有尽头。’

想起纳兰性德的一首词:

风絮飘残已化萍 泥莲刚倩藕丝萦 珍重别拈香一瓣 记前生
人到情多情转薄 而今真个不多情 又到断肠回首处 泪偷零

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200807&postID=48200&page=2#mark

/

3 条评论:

匿名 说...

罢了说:

要长时间地达成默契是一件很不容易的事情,不是我们控制欲念就是欲念控制我们,而要将欲念控制在线内是一件很艰难的事情,特别情感上的欲念。

人心是最难以约制的,它就像一个浮动的月台,是离散也是相聚,是开始也是结束,是出发也是归宿,是起点也是终点。。。这是一个聚拢又散失,堆积又泻落,拥有许多悲欢离合的地方,往往是,别离多于团聚,失望多于获得,陪伴它最多的是寂寞、惆怅和一份深沉的苍凉。它让你离去不是离去,让你离去之后,心依然萦系于它的怀中;它让你归来不是归来,即使归来了,心又岂能在浮土中扎根。。。。

哈哈哈。。。够酸的吧,可惜啊,说的都是大实话,所以输的永远是你们啊,除非你们像我一样没心没肺。嘎嘎嘎。。。

也好 说...

赫赫~~~还不够酸:))
罢了不过是号称‘没心没肺’罢了~~~忘了你比特蕾沙修女更厉害的语录?
特蕾沙修女说:爱,直到受伤。

罢了说:受了伤,仍然要爱~~~记个大意吧,俺的记性越来越差喽:))

希望也是一种梦吧~~~是梦都会醒,所以人的一生也就免不了在希望和失望中沉沉浮浮~~~

这个偶在大学里就想透了,所以在日记里写下:当失望的时候,我倒是安静的。

SJ

匿名 说...

罢了说:

菊姐啊,牵什么须啊,记性那么好,把我那些狗屁话居然记得那么清楚,哈哈哈。。。

我不是号称“没心没肺”,我是不怕疼,不怕受伤,受伤了依然去爱不但需要大勇气,还需要“没心没肺”,嘎嘎嘎。。。这下懂了吧。