叶韩：The Reader

The Reader

2009-12-20 12:24:12

想看The Reader已经很久了。可是一直拖到上个星期，还是因为得了甲流，在家休养才找到那份心情。 影片开始有许多女主人公的裸露镜头。Kate Winslet并不是第一次在银幕上宽衣解带，但是在这部电影里展示的肉体却很不同。我印象很深的是一个背部的特写镜头，有一种原始状态的肉感，而没有雕琢过的性感。这个原始自然状态的肉身，很自然地支持着那个蒙昧无知的头脑，它属于Hanna Schmitz，一个目不识丁的女人。1958年，36岁的Hanna Schmitz偶遇15岁的少年Michael Berg， 那一个夏天，他们做爱、吵架、出游，还有朗读，少年读书给女人，许多书，不过最重要的是《The lady with the dog》，这是讫诃夫的一部最为脍炙人口的小说，描写了一个老男人和一个年轻少妇之间的恋情。这本小说出现在Hanna和Michael的故事里当然是一 个象征。Hanna和Michael的恋情也同样不合常理：Hanna给少年仔细地擦洗身体的时候，Hanna手把手地教少年如何做爱的时候，面对 Hanna的歇斯底里少年委屈柔弱的哭泣，都使他们更像一对母子；而在乡间小路上飞快地骑着自行车，在小饭馆儿前的一个淘气的吻却又和少年恋人没什么两 样。Hanna Schmitz因为工作勤恳被上司提拔到办公室工作，她听了这个消息却心慌意乱。那正是少年十六岁的生日，他抛下为他庆祝的同学来找Hanna，她却冲他莫名其妙地发脾气，他伤心地流泪。然后他们做爱。那天少年回到学校，心里一直不安。果然，他再来找Hanna的时候，已经是人去楼空。 七年后，Michael成了一名英俊的大学生，主修法律。对于女同学的暗示他并没有相应，因此惹恼了她。于是在去听审判六名纳粹闺女看守的旁听席上，她给了他个软钉子碰，当Michael低头去捡铅笔的时候，听到了那个名字Hanna Schmitz。在法庭见到她以后的一个晚上，他和那个女同学做爱了。这一次他知道，他和那个叫 Hanna Schmitz的女人之间不仅仅只是肉欲，还有些别的什么。这时我们才知道Hanna Schmitz曾 经是奥斯威辛的女看守。她做这份工作只是为了吃饭，一个文盲在城市里的职业市场上是没有多少选择的。她克尽职守，因此每个月挑选十个人去除死在她看来不过 是工作的一部分。对于法官的惊愕和愤怒，她一个简单的反问：“如果你是我会怎么做”让对方无言以对。我想这里法官并不是理屈词穷，而是被这个女人的蒙昧而 震惊。值得提一句，Kate Winslet在法庭这场戏里的表演非常的有张力，她面对法官时脸上的表情令人震撼。 经过前一段这许多冗长的铺垫，The Reader到这里才开始好看起来。 审判中有一项指控六名纳粹看守蓄意致使三百名犹太人在一座教堂里被烧死。五名被告一口咬定Hanna Schmitz是主谋，于是Hanna Schmitz被要求当庭验笔迹，但是Hanna Schmitz却突然认罪了。Michael突然意识到这是因为Hanna Schmitz不想让人知道她是文盲，而他可能是唯一知道这个秘密的人。他不能坐视Hanna Schmitz因为“死要面子”而遭到可怕的惩罚，于是决定去探监，说服她说出实情。可是在最后一分钟，他选择了逃避。于是Hanna Schmitz被判处终生监禁。她是有罪的，可是这个判决显然对她并不公平。 后来Michael Berg结了婚，有了孩子，然后又离了婚。经历了这些以后，他开始做一件事：把他在少年时的那个夏天念给Hanna Schmitz的书录在磁带里，寄给在监狱里的女人。除了Michael Berg，Hanna Schmitz在这个世界上没有一个亲人、没有一个朋友。她如痴如醉地听着已经是个中年男人的Michael Berg给她朗读。平生第一次，她胆怯却又是坚定地对监狱图书管理员说：“给我一本书！”她读的第一本书是《The lady with the dog》。 爱情也许是唯一能使我们暂时摆脱自私的力量，为了追求爱情人类迸发出的力量与智慧是耀眼夺目的、是美不胜收的，可惜也都是转瞬即逝的。对于Hanna Schmitz，Michael Berg寄到监狱里来的是不是爱情并不重要，重要的是这种感情的力量是巨大的。在监狱这个封闭冷漠的容器里，哪怕是一点点的温情都会被无限地放大，更何况这份感情是来自Michael Berg。在Hanna Schmitz的记忆里，这个Michael Berg还是那个十五岁的纯真少年。 可惜他不是了。 当她终于在监狱里赎完她的罪孽，再次面对Michael Berg的时候，他让她知道，并不是那么回事。于是她再一次做出与她在法庭上做出的同样的选择：尊严，至少是她认为的尊严。她自杀了，踩在一摞书上。现在她知道它们说什么了。 Hanna Schmitz不是一个令人同情的人物，即使是投射在大银幕上，我依旧不能容忍她的愚昧和麻木。良知和同情心是人与生俱来的，与文化程度的高低并没有比例关系，受了高等教育的“衣冠禽兽”不是更为祸国殃民？！但是Hanna Schmitz是一个令人震撼的人物。因为在生命的最后，她不再目不识丁，她真正对自己的罪孽忏悔了。她超越了她自己！也因此，她成了Michael Berg朗读的主人公。这个人男人不再逃避。 人，实在不是好人坏人所能分类的； 男女之间的感情，实在不是爱情或者情欲所能解释的。

[打印]

罢了 评论于：2010-01-17 22:38:07 [回复评论] 喜 欢你那句：“男女之间的感情，实在不是爱情或者情欲所能解释的。”很多时候，这种情感带有一种宿命的引力，牵着你走，让你无法自己。而我的观念是，人与人 之间，不管是男人与男人之间，还是男人与女人之间，情感可以褪色，但义气不能不讲。朋友之间如此，夫妻之间也如此。在我眼里，Michael就是一个讲义 气的人，他以一种超越常理的方式，在偿还那份最初的情感、激情、情欲所带给他的，曾经的温暖。

很久没来了，最近突然生出怀旧的心情。前几天去了一苇与潘妃的博克（周柠），今天又忍不住到你这儿来看看。都是些相识不曾相逢的朋友，或许此生永远也无缘相见，但是nothing可以改变我们是彼此网上生活的生命见证人。看来真是老了，老的都怀旧了。哈哈。。。

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200912&postID=27482&page=1#mark